15/03/2020

Mise à jour le 17 mars 2020.

Les informations ci-dessous sont susceptibles d’évoluer en fonction de la situation actuelle:

FERMETURE TEMPORAIRE :

Chers clients,

Compte tenu des restrictions gouvernementales françaises et pour préserver la santé et le bien-être de nos clients et de nos équipes, notre hôtel est temporairement fermé.

Tous les événements organisés au sein de l’hôtel sont annulés. Vous pouvez contacter nos équipes pour les conditions de report sales.marseille@ihg.com.

Nous suivons en permanence les directives de l’Organisation Mondiale de la Santé et des autorités françaises, et sommes en conformité avec leurs instructions.

Pour offrir à nos visiteurs un maximum de flexibilité, nous avons temporairement aménagé les conditions de réservation et d’annulation des séjours à l’hôtel. Ainsi tous les séjours individuels jusqu’au 30 avril sont annulables et remboursables sans frais. Vous pouvez contacter nos équipes reservations.marseille@ihg.com.

Nous vous remercions de votre confiance et nous espérons pouvoir vous accueillir de nouveau à l’hôtel très prochainement.

Sincères salutations,
La direction

Last updated on March 17th

The information below is regularly updated and is therefore subject to change.

TEMPORARILY CLOSED:

Dear guests,

Given French government restrictions and to support the health and wellbeing of our guests and hotel colleagues, our hotel is temporarily closed.

All events held at the hotel are cancelled. You can contact our teams for postponement conditions sales.marseille@ihg.com.

We constantly follow the guidelines of the World Health Organization and the French authorities, and comply with their instructions.

In order to offer our guests maximum flexibility, we have temporarily adjusted the conditions for booking and cancelling hotel stays. Thus all individual stays until April 30th are cancellable and refundable without charge. You can contact our teams at reservations.marseille@ihg.com.

Depending on how the situation evolves, we will continue to put in place the necessary preventive measures in permanent contact with the French authorities.

We thank you for your trust and we look forward to welcoming you back to the hotel soon.

Sincere greetings,
The direction